äu Äu

Neben dem Baum ist das Haus der Maus. (Langa copac este casa soarecelui)
Die Maus schläft. (Soarecele doarme)
Sie träumt. Alles ist klein: (El viseaza. Totul este mic:)

     Die Maus ist ein Mäuslein. (Soarecele este un soricel)
     Das Haus ist ein Häuslein. (Casa este o casuta)
     Der Baum ist ein Bäumchen. (Pomul este un pomisor)

Die Maus wacht auf. (Soarecele se trezeste)
Alles ist wieder groß. (Totul este mare din nou)

Äu, äu se citesc "oi" si apar in forma de plural sau la diminutivul  cuvintelor care la singular contin grupul de litere "Au, au".



                                                                Allein


Karin ist allein. (Karin este singură)
Sie hört Geräusche. (Ea aude zgomote)
Das Mädchen hat Angst. (Fetiței îi este frică)
Da läutet es an der Tür. (Sună la ușă)
Sie läuft ins Zimmer und versteckt sich unter dem Bett. (Ea fuge în cameră și se ascunde sub pat)
Wenn es ein Räuber ist? (Dacă este un hoț)

allein = singur
hören = a auzi
Geräusche = sunete, zgomote
Angst = frică
verstecken = a se ascunde
Räuber = hoț