Saptamana 09.03 - 13.03.2015

CE AM INVATAT SAPTAMANA ACEASTA:

1. DIE BESCHREIBUNG     DESCRIEREA             DI BEȘRAIBUNG

Eine Person                             referitor la o persoană             aine perzon

Groß/hoch                                 mare, înalt                             gros

Klein                                          mic, scund                             clain 

Ein Ding                                  ref. La un obiect                      ain ding

Rund                                         rotund                                     rund

Eckig                                        colțuros                                   echig

Das Wetter                              ref. La vreme                           das vetăr

Kalt                                         rece, frig                                  calt

Warm                                      cald                                          varm

Das Obst/Gemüse                    ref. La fructe/ legume             obst, gemüze

Sauer                                        acru                                         zauăr

Süß                                           dulce                                        züs

2. GEDICHT                          POEZIE                        GHEDIHT

                                     

Auge, Auge, Nase, Mund,                       Ochi, ochi, nas, gură
die Sonne, die ist kugelrund.                   soarele este rotund ca o bilă.
Viele helle Strahlen dran,                         Multe raze luminoase,
damit es bald ganz warm sein kann.        ca să fie în curând cald.

                             Aughe, aughe, naze, mund,

                             di zone, di ist cugălrund,

                             file hele stralăn dran,

                             damit es bald ganț varm zain can!