Tuesday, March 29, 2016

ie


                                                                Im Schnee
                                                               (În zăpadă)



Draußen liegt Schnee. (Afară este zăpadă)
Alle Kinder spielen gern mit Schnee. (Toți copii se joacă cu drag cu zăpadă)
Sie bauen einen Schneemann. (Ei construiesc un om de zăpadă)
Sie bauen eine Schneemauer. (Ei construiesc un zid de zăpadă)
Sie bauen eine Schneeburg. (Ei construiesc un castel de zăpadă)
Sie fahren Schlitten und Schi. (Ei se dau cu săniuțele și cu schiurile)

gern = cu drag
Schneemauer = zid de zăpadă
Schneeburg = cetate/castel de zăpadă
Schlitten = sanie
Schi = schiuri


                                                                   Es schneit
                                                                     (Ninge)


Weiße Flocken fallen (fulgi albi cad)
auf die Erde sacht, (pe pământ încetișor)
haben wie mit Pinseln (ca și cu pensule)
alles weiß gemacht. ( au făcut totul alb)

Baum und Zaun und Lampe (pomul și gardul și lampa)
tragen einen Hut; (poartă o pălărie)
Schnee liegt auf den Gräsern (zăpada stă pe iarbă)
deckt sie weich und gut. (o acoperă moale si bine)

Flocken = fulg 
die Erde = pământ
machen(gemacht) = a face(au facut)
der Zaun = gard
Gras (Gräsern) = iarbă (ierburi)
decken = a acoperi

stehen = a sta in picioare
sitzen = a sta așezat
liegen = a sta întins

No comments:

Post a Comment