ch

Gudula macht Ordnung

(Gudula face ordine)

Es ist Mittwoch. (Este miercuri)
So eine Unordnung! (Asa o dezordine!)
Gudula muss alle Sachen suchen. (Gudula trebuie sa caute toate lucrurile)
Wo ist das Buch? (Unde este cartea?)
Wo ist das Tuch? (Unde este batichul?)
Wo ist ...? (Unde este...?)
"Ich muss gleich Ordnung machen!" ("Eu trebuie sa fac imediat curat!")

Unordnung = ddezordine
Sachen = lucruri
suchen = a cauta
finden = a gasi
Tuch = batic, panza
gleich = egal, imediat
machen =  a face
Tinte =  cerneala

Astazi am repetat si pozitionarea in spatiu a obiectelor(auf, unter, neben, vor, hinter...), piesele de mobilier (Tisch, Stuhl, Bücherregal, Bett, Sofa..) si am enumerat obiectele pe care le vedem in camera lui Gudula. 


Am invatat pronumele personale si cele reflexive in limba germana:

singular  ich = eu------mich = pe mine
               du = tu -------dich = pe tine
               er, sie = el, ea ------sich = pe sine
                es = pronumele "es" se foloseste pt a inlocui substantivele de gen neutru in limba germana si nu are corespondent in limba romana (copiii stiu ca il folosim pt cuvintele care il au pe "das" in fata)

plural       wir = noi----------uns = pe noi
                  ihr = voi ---------euch = pe voi
                  sie = ei, ele ------sich = pe ei,  pe ele